środa, 26 września 2012

Czekolada Wedel Tatrzańska Extra Mleczna

co: Czekolada Wedel Tatrzańska Extra Mleczna
gdzie kupić: sklepy spożywcze



Nie wiem dlaczego tatrzańska, ale dobra :) Trudno mi powiedzieć czy naprawdę jest extra mleczna bo nie miałam porównania do zwykłej, ale zdecydowanie jest bardzo smaczna. Fajnie tak od czasu do czasu pokusić się na czekoladę bez dodatków.



Very tasty chocolate but I'm not sure if it's really more milky than normal milk chocolate. 



Czekolada Alpen Gold Arbuz (edycja limitowana)

co: Czekolada Alpen Gold o smaku arbuzowym

gdzie kupić: sklepy spożywcze






Generalnie Alpen Gold szanuję, być może ich czekolady nie należą do "najprawdziwszych" ale zagłębiając się w składniki mogłabym nie spróbować prawie żadnej taniej czekolady, oceniając natomiast smak Alpen Gold mleczna zawsze była jedną z moich ulubionych... Natomiast arbuzowa okropnie mnie zawiodła. Nie ubliżając nikomu, moim zdaniem ta czekolada to straszne dziadostwo a sztuczność smaku przekroczyła wszystkie dopuszczalne normy. Uwielbiam jeść słodycze, nawet te mniej wybitne ale tą czekoladę odłożyłam po pierwszej kostce i nie tknęłam więcej. W czym rzecz? Myślę, że nie tyle Alpen Gold tutaj zawiniło co sam arbuz - każdy kto chociaż raz w życiu jadł świeżego arbuza wie, że owoc ten sam w sobie nie posiada bardzo wyrazistego smaku ani zapachu, smakuje trochę jak woda (miłośnicy arbuzów będą się ze mną kłócić). Tak samo jak pewna mgiełka do ciała o zapachu arbuzowym (którą swoją drogą lubie) podsyła nam dosyć sztuczny i wykreowany przez nas arbuzowy zapach tak ta czekolada podsyła nam podobny sztucznie wzmocniony arbuzowy smak. Uzyskanie smaku prawdziwego arbuza w czekoladzie byłoby nie lada wyzwaniem - Alpen Gold spróbowało, nie wyszło, trudno. Ja stanowczo odradzam kupno tej czekolady - wyszła również druga z tej serii o smaku limonkowym, jeszcze nie próbowałam ale na pewno będzie bardziej trafiona, więc możecie spróbować :) 


Alpen Gold is OK, I really like their milk chocolate, but this one isn't good, it's flavor is very unnatural, and I don't recommend it. That's not the way the watermelon should taste.

niedziela, 16 września 2012

Czekolada Milka Happy (edycja limitowana)

co: Czekolada Milka "Happy" Elderberry Cream (edycja limitowana)

gdzie kupić: Większość sklepów spożywczych; delikatesy Alma






Kolejna z trzech limitowanych czekolad Milka - nadzienie śmietankowe z "dżemikiem" o smaku czarnego bzu, oblane białą czekoladą. Nawet jeżeli nie lubicie białej czekolady to musicie spróbować - lekko kwaskowaty mus owocowy idealnie komponuje się ze smakiem białej czekolady, (która jak wiadomo jest dosyć słodka w porównaniu do tradycyjnej) i łagodzi jej słodycz. Mi smakowała strasznie, gorąco polecam. Nie mam nic więcej do dodania ;)




The next one of the three limited edition Milka chocolates - cream filling with elderberry "jam", coated with the white chocolate. Even if you're not the white chocolate's fans you must try this one - slightly sour fruit mousse, softens the sweetness of white chocolate. I really like this one, I'll recommend it to anyone. There's nothing more to add ;)



wtorek, 11 września 2012

Właśnie Wcinam #1 - Draże Śmietankowe


co: Draże o smaku śmietankowym Skawa Wadowice

gdzie kupić: chyba wszędzie, na pewno w szkolnych sklepikach ;)

Myślę, że to nie jest produkt, który trzeba przedstawiać ale natchnięta chwilą postanowiłam coś o tym napisać. Jak dla mnie draże jest wspomnieniem podstawówki i chyba pierwszy raz w życiu gdy je jem nie muszę się z nikim dzielić ;) Zastanawia mnie dlaczego te drażetki narysowane na dole opakowania mają taki jajowaty kształt, jakaś dziwna wizja autora. Swoją drogą akurat draże śmietankowe jak i draże kokosowe mają odmienną szatę graficzną niż inne tej firmy, chciałabym powiedzieć że to były pierwsze dwa smaki, które wyprodukowali, ale mogę się mylić.

Zauważyłam, że niektóre drażetki przesiąkają trochę aromatem opakowania, co oczywiście nie przeszkadza żadnemu żarłokowi jedzącemu całą paczkę na raz, jak ktoś je jedną drażetkę dziennie to ew. może się czepiać, że "ta z czwartku była lepsza!" ; D

Główną zaletą tych drażetek jest na pewno cena (kosztują mniej niż 2 zł), no i oczywiście to, że trafią w różne gusta: jak ktoś chce pochrupać to może spokojnie rozgryzać ich lekko twardszą otoczkę a jak chce rozpuszczać to może uparcie trzymać w buzi. Można je jeść pojedynczo, lub garściami, a jak się wysypią na stół to się nie rozpadną. Można nawet nasypać komuś do butów, jak się lubi robić takie głupie żarty. 


W każdym razie, właśnie zjadam ostatnią drażetkę i wiecie co? Było dobre.



niedziela, 9 września 2012

Czekolada Milka Sweet (edycja limitowana)

co: Czekolada Milka "Sweet" Strawberry Cream (edycja limitowana)

gdzie kupić: Większość sklepów spożywczych; delikatesy Alma


Jedna z trzech limitowanych czekolad Milka, mleczna z nadzieniem śmietankowo - truskawkowym. W przeciwieństwie do podobnej czekolady z nadzieniem malinowym (która pojawiła się na naszym rynku już jakiś czas temu) aromat truskawki jest tutaj na tyle delikatny, że pozwala poczuć również smak śmietankowego kremu. Jest to dobra czekolada, jednak nie jest niczym wybitnym w gronie czekolad truskawkowych. W każdym razie jej smak przywołuje wspomnienie cukierków Alpenliebe, co jest jak dla mnie plusem :)



(Ostatnio rzadko pojawiających się na górnych półkach sklepowych, w Krakowie można je nabyć w delikatesach przy ul. Królewskiej 49)


One of three limited edition Milka chocolates with strawberry cream filling. Unlike the raspberry cream chocolate, the strawberry flavor is delicate enough to taste the cream flavor too. It's a good chocolate although it's nothing special among the strawberry chocolates. However it tastes like the Alpenliebe candies, and that's an advantage :)


sobota, 8 września 2012

Schogetten Pfirsich - Maracuja Trio

co: Czekolada Schogetten Edycja Urodzinowa - Brzoskwinia - Marakuja Trio

gdzie kupić: Selgros Cash&Carry 






Mój pierwszy wpis dotyczyć będzie urodzinowej czekolady Schogetten, dlatego, że jest to edycja limitowana i za chwilę możecie nie mieć już okazji aby jej spróbować. Polecam ją na pewno wszystkim fanom marki Schogetten oraz osobom, które nie chcą się czekoladą zbytnio zasłodzić. Nie oddzielałam warstw od siebie aby dowiedzieć się, która ma dokładnie jaki smak, ale wnioskuję, że ta ciemniejsza (nie liczę czekoladowego spodu) to marakuja i to właśnie w niej znajdują się delikatnie chrupiące kawałeczki, które dodają jeszcze więcej owocowego smaku. Jest to naprawdę fajna odmiana od typowych czekolad, zarówno tych owocowych, ale dość szybko się nudzi (kupiona została w paczce 5 sztuk, przy piątej tabliczce można mieć już dość). Tak więc jeżeli szukacie czegoś ciekawego, mocno kojarzącego się z latem i wakacjami, to zdecydowanie polecam.
W przyszłości postaram się wrzucać również własne zdjęcia produktów ale niestety po tej czekoladzie został tylko wycięty kawałek opakowania ;)


My first note is about Schogetten birthday chocolate, it's limited edition and you may not have a chance to try it in the future. I'll recommend it to any Schogetten fan, and people who don't like too sweet chocolates. I assume that the dark orange layer is the passion fruit flavor - it contains little crunchy pieces that add more and more fruity taste to the chocolate. It's very nice change from typical chocolates, also the fruit ones, but it's flavor may bore you if you eat a lot of it. Although, if you're looking for something interesting that tastes like holiday and summer - go and get it.

Powitanie :)

Każdy z nas wie jak smakuje czekolada mleczna albo ta z orzechami i nie trzeba tego nikomu tłumaczyć - koń jaki jest każdy widzi.
Jestem młodą kobietą, której głównym hobby jest rysowanie oraz granie w gry komputerowe - czyli na dobrą sprawę moim hobby jest siedzenie na tyłku. W przeciwieństwie do większości moich koleżanek nie mam skłonności do tycia a co za tym idzie, pożeram wszelkie rodzaje przekąsek i potraw oddając się moim pasjom. I nie boję się próbować nowości na rynku przekąsek. Mojego bloga chcę zaadresować głównie do ludzi, którzy uparcie tkwią ciągle przy tych samych smakach i boją się zostać "kulinarnym hipsterem". Pragnę przekonać Was do próbowania, "recenzując" przekąski i dzieląc się moimi opiniami, aby każdy taki eksperyment był jak najbardziej smakowity.

Zyczę wszystkim miłej konsumpcji! ;)

IF


Every of us knows how the milk or hazelnut chocolate tastes. I'm a young woman, who's hobbies are drawing and playing video games - what means that my hobby is sitting on my ass.
Opposite to many of my friends, I don't put on weight what comes to eating a lot of snacks and dishes. I'm not afraid of trying newest tastes. I want to address my blog to people, who are stubborn at tasting new things. I want to convince you to that by reviewing the snacks and sharing my opinions so every of your experiments will be as much tasty as it can.

I wish you delicious consumption! ;)
IF